📘 KURSAVSNITT: Så digitaliserar du en bok eller skrift med mobilen och AI

Ett praktiskt steg-för-steg-material som du kan använda som lektion, handledning eller artikel.

⭐ 1. Vad innebär digitalisering av en skrift?

Att digitalisera en text betyder att du gör om en fysisk bok, tidning eller dokument till digital text som du kan:

• läsa på mobil, surfplatta eller dator
  
  

• söka i
  
  

• dela med andra
  
  

• publicera på webben
  
  

• spara i molnet
  
  

Det går att göra helt utan specialutrustning – bara med en mobiltelefon och en AI-assistent (t.ex. ChatGPT/Assistent ForsaAI).

⭐ 2. Det här behöver du

✔ En smartphone
✔ En text du vill digitalisera
✔ Bra ljus (dagsljus eller en lampa)
✔ AI-assistenten som kan tolka text från bilder
✔ (Valfritt) Ett Google-konto för att publicera resultatet

⭐ 3. Steg-för-steg: Ta bra bilder av sidorna

För bästa resultat:

Steg 1 – Lägg boken plant

• Lägg den på ett bord.
  
  

• Håll sidorna nere lätt (använd fingrar, suddgummi eller boktyngd).
  
  

Steg 2 – Bra ljus

• Ljuset ska komma snett uppifrån.
  
  

• Undvik skarpa skuggor.
  
  

• Undvik reflektioner (viktigt på glansigt papper).
  
  

Steg 3 – Ta en bild rakt ovanifrån

• Håll mobilen så att kanten på sidan är parallell med mobilens ram.
  
  

• Undvik sneda bilder – AI kan läsa snett, men rakt är mycket bättre.
  
  

Steg 4 – Ta upprepade bilder

• En bild per sida.
  
  

• Kontrollera att texten är skarp innan du går vidare.
  
  

Steg 5 – Ladda upp bilderna till AI-assistenten

• Dra in bilden i chatten
  eller
  
  

• Tryck “+” → “Ladda upp bild”
  
  

Steg 6 – Säg vad du vill ha

Exempel:

“Kan du transkribera texten på denna sida?”
“Kan du sammanställa alla sidor till ett dokument?”
“Skapa en PDF av allt.”

⭐ 4. Steg-för-steg: Använd AI för att tolka (OCR-funktion)

När du laddar upp en bild till AI:n kommer den:

1. läsa texten
   
   

2. tolka bokstäver, ord och stycken
   
   

3. presentera den som digital text
   
   

4. bevara styckeindelning och formatering så gott det går
   
   

5. fråga om du vill fortsätta med fler sidor
   
   

AI:n fungerar i praktiken som en OCR-motor, fast bättre eftersom den även kan:

• rätta stavfel
  
  

• modernisera språket
  
  

• sammanfatta
  
  

• översätta
  
  

• skapa PDF/Word-dokument
  
  

⭐ 5. Så sammanställer du ett helt dokument

När du har laddat upp flera sidor kan du säga:

“Sammanställ alla sidor jag har skickat, i rätt ordning.”
“Skapa en PDF.”
“Sätt rubriken ‘Min digitaliserade bok’.”

AI:n kan sedan:

• skapa PDF
  
  

• skapa Word-dokument
  
  

• skapa ren text
  
  

• skapa ett redigerbart Google-dokument (se nedan)
  
  

⭐ 6. Publicera texten med Google Dokument

Steg 1 – Öppna Google Drive

drive.google.com

Steg 2 – Skapa nytt dokument

Klicka: Nytt → Google Dokument

Steg 3 – Klistra in texten från AI:n

Steg 4 – Dela dokumentet

Klicka Dela
→ välj “Länk – alla med länken kan läsa”
→ kopiera länken

Nu kan du dela texten med:

• familj
  
  

• forskare
  
  

• hembygdsförening
  
  

• skola
  
  

• webbplats
  
  

⭐ 7. Publicera texten på en enkel hemsida (Google Sites)

Google Sites är perfekt om du vill göra en enkel offentlig webbsida.

Steg 1 – Gå till Google Sites

sites.google.com

Steg 2 – Skapa ny webbplats

Steg 3 – Lägg in texten

Du kan:

• klistra in texten direkt
  
  

• bädda in Google-dokumentet
  
  

• lägga in bilder från originalskriften
  
  

• lägga till rubriker, menyer och underrubriker
  
  

Steg 4 – Publicera

Klicka på Publicera
→ välj webbadress
→ klart!

⭐ 8. Juridik och etik (kort)

Innan du delar en digitaliserad text:

✔ Är texten äldre än 70 år efter författarens död?
→ Då är den oftast fri att använda.

✔ Är det din egen text eller hembygdsföreningens?
→ Ofta okej att dela fritt.

✔ Kommersiella verk från 1900-talet?
→ Be om tillstånd innan publicering.

⭐ 9. Övning (kan användas i en kurs)

1. Välj en valfri skrift (brev, bok, recept, tidningsurklipp).
   
   

2. Ta bilder av 3–5 sidor med mobilen.
   
   

3. Ladda upp dem till AI-assistenten.
   
   

4. Be om transkribering.
   
   

5. Skapa ett Google-dokument.
   
   

6. Publicera en enkel Google Site.